Übersetzung eines Artikels von Kit Klarenberg auf thegrayzone
Kit Klarenberg | 24. März 2024
Von The Grayzone überprüfte streng geheime Papiere zeigen, dass Tony Blair wenige Tage vor dem Angriff der NATO Angriffe auf zivile Ziele in Jugoslawien gefordert hatte. Das britische Militär räumte zwar ein, dass ein NATO-Angriff auf das Hotel Jugoslavia „einige zivile Opfer“ bedeuten würde, bestand jedoch darauf, dass die Todesfälle „den Preis wert“ seien.
Von The Grayzone überprüfte, freigegebene Akten des britischen Verteidigungsministeriums (MOD) offenbaren, dass sich Beamte in London verschworen hatten, US-Truppen in einen geheimen Plan zur Besetzung Jugoslawiens und zum „Sturz“ von Präsident Slobodan Milosevic während des NATO-Krieges gegen das Land im Jahr 1999 zu verwickeln. Obwohl der verrückte Plan nie umgesetzt wurde, zeigen Details der Verschwörung genau, wie es britischen Beamten in den kommenden Jahren gelang, Washington zu einem stumpfen Gewaltinstrument ihres besiegten Imperiums zu machen.
Am 24. März jährt sich die Operation Allied Force, der 78-tägige Bombenangriff der NATO auf Jugoslawien, zum 25. Mal. Im westlichen Mainstream immer noch als erfolgreiche „humanitäre Intervention“ verehrt, die durchgeführt wurde, um einen drohenden „Völkermord“ an der albanischen Bevölkerung des Kosovo zu verhindern, war der Krieg in Wirklichkeit ein mutwilliger, zerstörerischer, illegaler Angriff auf ein souveränes, multiethnisches Land, der auf Lügen und Gräuelpropaganda beruhte. Tatsächlich war Belgrad in eine Aufstandsbekämpfung gegen die von der CIA und dem MI6 unterstützte Kosovo-Befreiungsarmee (UCK) verwickelt, eine mit Al-Qaida verbundene Extremistengruppe.
Die UCK – finanziert durch den Drogenhandel und den Organraub – strebte ausdrücklich danach, die Zahl der Opfer unter der Zivilbevölkerung zu maximieren, um eine westliche Intervention herbeizuführen. Im Mai 2000 kam ein britischer Parlamentsausschuss zu dem Schluss, dass alle angeblichen Misshandlungen albanischer Staatsbürger durch jugoslawische Behörden nach Beginn der NATO-Bombenangriffe stattgefunden hätten, und stellte fest, dass die Intervention des Bündnisses Belgrad tatsächlich dazu ermutigt hatte, die UCK aggressiv zu neutralisieren. Unterdessen stellte im September 2001 ein UN-Gericht in Pristina fest, dass die Aktionen Belgrads im Kosovo weder ihrer Natur noch der Absicht nach völkermörderisch waren.
Diese Erkenntnisse werden heute weitgehend übersehen. [eher ignoriert, A.d.Ü.] In einer Politico-Untersuchung im Februar über die Nachkriegsplünderung des Kosovo durch den Westen wurde unumstößlich behauptet, dass die NATO in Jugoslawien interveniert habe, „um einen sich abzeichnenden Völkermord an der ethnisch-albanischen Bevölkerung zu stoppen“. Ebenso vergessen ist, wie nah die führenden NATO-Staaten in diesem chaotischen Frühling an einer Invasion Belgrads waren.
